Prime Minister Justin Trudeau participates in an armchair discussion in Ottawa on Tuesday, April 30, 2019. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

Trudeau’s ‘bad’ French skills a reflection of his outsider status in Quebec: study

The author of the study discussed Trudeau’s linguistic abilities or those of other federal politicians

New research from an American academic concludes Prime Minister Justin Trudeau’s spoken French is unfairly criticized in Quebec because he is seen as an outsider.

Prof. Yulia Bosworth of Binghamton University in New York suggests that when the province’s media elite attack Justin Trudeau’s French skills, they are less focused on the language and more on denying him membership in Quebec’s collective identity.

READ MORE: Morneau insists LNG export terminal shows Canada can deliver big projects

Her article, “The ‘Bad’ French of Justin Trudeau: When Language, Ideology, and Politics Collide,” was published in the most recent issue of the American Review of Canadian Studies. The author studied 53 online news items, mostly between April 2013 and January 2017, that discussed Trudeau’s linguistic abilities or those of other federal politicians.

Bosworth, a professor of French linguistics, discovered a near-unanimous chorus of criticism of the quality of Trudeau’s French, which she says suggests a bias against Trudeau.

The author says Trudeau’s name evokes memories of his late father, former prime minister Pierre Elliott Trudeau, whose vision of a bilingual, united and multicultural Canada is rejected by many in Quebec’s media elite.

READ MORE: Alberta law allows oil cuts to B.C.; Premier Kenney says won’t use right away

She adds Quebec journalists are also indignant at how Trudeau views himself as bilingual and francophone, a cultural intersection she says is construed in the province as necessarily clashing.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Boundary non-profits now eligible for emergency funds

Local charities can apply to get grants from the $40,000 pot, managed by the Phoenix Foundation

Drive-in theatre proposed for Grand Forks

City councillors will vote next month on whether to permit the use of the private property

A second wave of COVID-19 is probable, if history tells us anything

B.C.’s top doctor says that what health officials have learned this round will guide response in future

Snow expected to hit West Kootenay passes overnight on Thursday

Up to 15 cm of snow could fall on Highway 3 between Paulson summit to Kootenay Pass by Friday morning

Six homes ordered to evacuate early Tuesday morning in Grand Forks due to flooding

Two of the six were put on evacuation alert Monday evening

B.C. legislature coming back June 22 as COVID-19 emergency hits record

Pandemic restrictions now longer than 2017 wildfire emergency

B.C.’s essential grocery, hardware store employees should get pandemic pay: retail group

Only B.C.’s social, health and corrections workers are eligible for top-ups

Edmonton, Vancouver and Toronto vying to be NHL hubs, but there’s a catch

The NHL unveiled a return-to-play plan that would feature 24 teams

B.C. sees 9 new COVID-19 cases, one death as officials watch for new cases amid Phase Two

Number of confirmed active cases is at 244, with 37 people in hospital

Nanaimo senior clocked going 50 km/hr over limit says her SUV shouldn’t be impounded

RCMP say they can’t exercise discretion when it comes to excessive speeding tickets

Illicit-drug deaths up in B.C. and remain highest in Canada: chief coroner

More than 4,700 people have died of overdoses since B.C. declared a public health emergency in early 2016

CMHC sees declines in home prices, sales, starts that will linger to end of 2022

CMHC said average housing prices could fall anywhere from nine to 18 per cent in its forecast

B.C. Paralympian named to Canada’s Sports Hall of Fame

Three-time world and Paralympic gold medalist Sonja Gaudet is part of 11-member class

Restorative pole project underway in Edgewood

The pole was made almost 50 years ago to pay respect to local First Nations

Most Read